ちょいちょい更新、ヒトコト日記

留学情報やニュージーランド生活を徒然に
ヒトコトを書いてる人。くま。

ちょっとした事を書く、ブログ的なアレです。

学校情報や日々のアレコレを仕事を忘れて 肩の力を抜いて書いていますので、コーヒーでも飲みながら適当に流し読みして頂ければ。

そんなこんなで、良い意味で適当に頑張ります (゜3)ノ

2018-07-18

シメはシンジ君にお願いしました。

あれからアレコレありまして、結局、シティじゃなくて近所のヘアサロンに行ってきました。

結論から言えば、カンナム・スタイルにはなりませんでした。

そこはセーフでした。

カンナム・スタイル、ダメ絶対。

とりあえずカンナム・スタイルは華麗に回避出来ました。

ヒラリ!ってなもんですよ。

人はそう簡単にカンナム・スタイルにはなりません。

でも結果、北の将軍さまになりました。

完っ全に北の将軍さまですこれ。

ある意味韓流ですけどね、将軍さまも。

希望の髪型を訊かれて「ソフモヒで」って言ったんですが、

ソフモヒ ⇒ ショフモヒ ⇒ ショウグヒ ⇒ ショウグンみたいになったんでしょうか?

伝言ゲーム的に?

でも、髪型訊かれて「ショウグンで」なんて言わないでしょ普通。

ショウグンってなんだそれ。

明らかに髪型じゃないでしょ、それ。

万が一「ショウグンで」って聞こえたとしても、

それで北の将軍さまにしちゃ駄目でしょ、そこは。

分かって欲しかったです、そこは。

もう一度言います。分かって欲しかったです、そこは。

だってソフモヒとショウグン、全然違うじゃん・・・。

それではシンジ君、〆のヒトコト、お願いします。

「・・・笑えばいいと思うよ (゚з゚)」

ごめん、泣きそう、笑わないで。

とりあえず今日からしばらくは帽子を被って過ごします。です。

2018-07-17

ちょいちょい、不具合が出ています。

ニュージーランド移民局のサイトですが、ここ数日は重くて開かなかったり、ワーホリの手続きが進められなかったりしています。

「そもそも移民局のページが開かない」
「何故か Working Holiday Scheme status for Japan: There is no scheme open for this country (意訳:日本はワーホリ規定、適用外の国です)って出る」
「保存した所から先に進められない」
「保存した項目を修正出来ない」

なんか、こんな感じです。

とりあえず移民局からの公式アナウンスがありませんので、「どうしてそうなったのか?」は分かりません。また弊社にお問い合わせを頂いても、お答え出来る事はありません。おそらくはシステムの更新やメンテナンス、もしくは新規ルールを追加しているのだと思うのですが・・・。

・・・というのを踏まえつつ、現状では「少し待ってみる」というのが最善手です。

とりあえず過去にも同じようなトラブルがありましたが、移民局側の設定が終わった所で元に戻っています。

「OK、そしたら、いつ設定が終わるの?('-'*)」

どうなんでしょう?これは私には分かりません・・・。

「とにかく今、移民局がサイトのシステムなり設定を変更しているんだね?('-'*)」

いや、上記はあくまで「たぶん今回もそうなんじゃないかな」といったお話です。つまり過去のケースを参考にした根拠のない予想であり、今回の不具合に関する説明では無い旨、ご了解頂ければ。

まぁ、うん。とりあえず今週一杯で状況が変わるといいなぁ、なんて思っています。です。

NZ移民局のサイトで不具合、起こっています

2018-07-16

寒くはありますが、気持ちよく晴れました。

見上げれば青い空、無風、気温は10度前後というのが冬のオークランドの王道パターンなのですが、これ、英語のメールの書き出しで
「Greetings from cool but sunny Auckland!」
みたいな表現を良く見かけます。

とりあえず Greetings from は定型で一般的な挨拶の言い回し、その後は地域名だったり(Auckland)、会社名だったり(Southern Cross Agency)、適当な名詞が入る感じです。訳としては「こんにちは!」的なアレになります。とりあえず企業からのメールでよく使われる言い回しなので、覚えておくと良いかと思います。

ちなみに英語のビジネス・メールって長々とした挨拶を書きません。
大抵は本題にすぐ入りますし、挨拶はあったとしてもせいぜい1行です。日本語で書けば、

「サザンクロスの斉藤さんへ
寒くまりましたね。
さて昨日頂いたお申込書を会計課に回しました。何か問題があればご連絡下さい。では。」

とか、そんなんです。そっけないんです。

ビジネス英語、良い目標です

そんなわけでビジネス英語、そこまで難しい部類ではありません。

むしろ簡潔で簡単な文章ばかりですので、取っ付き易いかと思います。ヘンにゴテゴテと装飾して文意がブレるのを避ける感じ、日本語の丁寧語とは逆の方向になっています。

「じゃ、ビジネス英語って上級レベルじゃないの?('-'*)」

上級は上級ですが、上級の中の下位といったイメージでしょうか。ビジネス英語よりはむしろ、通常の会話やメールの方が難易度は高いです。

そんなわけで仕事で使えるレベルの英語というの、実はそんなに難しく無かったりします。

基本的に専門の単語は一つの意味しか持ち得ませんし、言い回しもストレートでスッキリしています。

以上より英語の勉強、当面の目標を「仕事で使えるレベル」というのに設定するの、悪くなかったりします。結構すぐに到達しますし、正解と間違いがハッキリしているのは、学んでいて中々に面白いものだったりします。

2018-07-13

うち、いいエージェントですよ!

私、ちょこちょこと学校を回ってお客さんとお話をするんです。なんかこう、「生活する上で分からない事はありますか?」だとか、フラット探しで「この地域は安全ですよ」だとか、そんなのを話するんですね。

もちろん学校にはカウンセラーさんがいらっしゃいますので、もしかすると私が学校回りをする事にあまり意味は無いのかもしれないのですが、それでも直接お話を聞かせて頂きたいという事もあり、これは創業から続けています。これからも続けるつもりです。

「・・・え?エージェントの人なんですか?('-'*)」

で、ま、そうするとお客さんのお友達、つまり弊社をご利用以外の方にこれ、必ず言われるんですね。

まぁ、大抵どのエージェントさんも学校を回ってクライアントと話をするなんて事はしませんので(お金にはならないですしね・・・)、よっぽどの事が無い限り、学校内でエージェントに会う事はありません。ぶっちゃけ、弊社以外で定期的に学校回りをしているエージェントさんって、あと1人しか居ないです。

「・・・え?それでどのエージェント・・・ああ!サザンクロスですか!知ってます、知ってます!いつもサイトの情報、お世話になってます!('-'*)」

それでありがたい事に大抵は皆さん、弊社の事をご存知なんです。
とりあえず「ニュージーランド ワーホリ」で検索をかければトップ3には入りますし(←自慢です)、アレコレと細かな情報も載せていますので(←自慢)、割とチェックはして頂いているんです。本当、ありがたい話です。

が!

が、いかんせん、弊社をご利用頂けていない。
目には入っていても選ばれていない。これはまずい。何かしら理由がある筈ですので、これはなんとかしなければなりません。

そこでこう、「えー。そしたらなんで、弊社をお選び頂けなかったんでしょう?」って聞いてみますと、「うーん。なんかこう、良いエージェント感が足りなかった?かな?」みたいなお答えが多いんです。

良いエージェント感・・・(絶望)

アレですね。私はこう見えて割と恥ずかしがり屋ですのでゴリゴリの営業も出来ないですし、アピールが足りていないのかもしれないですね。もっと弊社の良い点を伝えなくては。これは反省しなければ、です。

そんなわけで今日はアピール回ですよ!弊社ってかなり良いエージェントなんですよ!

いや、自分で言う事に意味なんて無いような気もしますが、それでも良いんです!良いエージェントなんです!何が良いかって言われますと、これはこれでまた困るんですが、まぁ、良いんです!とにかく良いって事にして下さいお願いします。

・・・と、これで来週からはバンバンとお問い合せが来るに違いありません。その結果お金も沢山稼げる事でしょう。今後もこの調子でしっかりと頑張ります、うおおおおお!

サービス、サービス!

2018-07-10

今日も風邪、厳しい戦いが始まっています。
具体的には2分おきに鼻をかんでいます。
そんなわけで今日は画像でお茶を濁します、すいませんすいません。

まずは南島だったか、どこかの湖です。

ニュージーランドの湖

次は南島だったか北島だったか、まぁ、羊です。

ニュージーランドの羊

次に田舎の風景です。まぁ、ニュージーランドのどこかです。

ニュージーランドのなんかいい感じの景色

最後はどこかの湖の畔にある、歴史的な家らしきものです。

ニュージーランドのなんか古い感じの良い家。うん。

皆さまもニュージーランドにいらした際には、どこかしらを観光してみて下さいませ。
ではでは。

2018-07-09

風邪でダウンです。

鼻風邪と頭痛で朦朧としています。もう駄目です。今日は早く寝て、明日に備えます。すいません。

ではでは皆様も、十分にご自愛下さいませ。

2018-07-06

すごい悩みます。

とりあえず髪が伸びたので切りに行きたいんですが、私が住んでいる地域は郊外ですのでシティに出るのが面倒なんです。とりあえず日本人経営のサロンってシティにしか無いんですよね。。

「あ、オークランドにも日本人の美容師さんって居るの?('-'*)」

居ます、居ます。シティには沢山の日系サロンがあります。
ちなみに値段はカットで40~60ドルくらい、カラーと部分パーマもつけると150~200ドルくらいです。つまり日本と同じくらいと考えておけば間違いありません。

で、何に悩んでいるかって、近所に韓国のサロンがあって、カットで20ドルと非常に安いんですね。

それで先日、ちょっと中に入ってサンプル写真を見させて貰ったんですけど、これがまぁ、だいたい日本と同じ・・・いや、まぁ、多少は違うんですけれど、なんと言いますか韓流スター的な?もしくはノンスタの井上さん的な?
まぁ、でも、とにかく、大体は日本っぽい感じで切って貰えるのが分かりました。

「あー、それなら、そこで切ってみては?値段も安いし便利そうだし('-'*)」

それがですね・・・なんか、意気揚々と出かけてみたら、そのサロンからカンナム・スタイルみたいなおじさんが出てきたんですよ。

とりあえずノンスタの井上さんは百歩譲ってギリギリで我慢が出来たとしても(かなりイヤですけれど・・・)、カンナムおじさんは我慢の限界を8万メートルくらい突破しています。流石にこれは無理かなと、、

「いやぁ、世の中には絶対って事はないですよ!('-'*)」

えー、でもカンナム・スタイルですよ?他は我慢出来ても、流石にこれは厳しくないですか?髪切り終わって鏡見てカンナムが映ってたら、かなりキツイと思うんですよね、、

・・・って感じに悩んでいる今日この頃、やっぱりシティのサロンにしておこうかなぁ、と9割方思っています。です。

2018-07-05

1個、40円くらいするんですが。

私が住んでいる街の近所で、毎週日曜の午前中にフリーマーケットが開かれます。売っているものは骨董品だったり、衣料だったり、軽食だったり、野菜だったり、プロ、アマ合わせて100軒くらいの出店があります。ちなみに雨天中止ですので、この時期は開かれない事も多いです。

で、ま、とりあえずニュージーランドのフリーマーケットのおススメは農家の直売です。

新鮮なトマトやキャベツ、季節のフルーツなんかは勿論の事、とりわけ葉物はスーパーや八百屋さんの商品とは別次元の美味しさです。ホウレン草、菜の花、チンゲンサイあたりはハズレがありませんので、見つけたら即買いしておくと良いかと思います。

卵、卵、卵。

またこれは値段が張るので中々に手が出ないんですが、フリーレンジ・エッグという鶏卵を売っているお店もあったりします。

「フリーレンジ?('-'*)」

フリーレンジは【放し飼い】といった意味ですから、これは【ケージ飼いではない鶏が産んだ卵】という事になります。
で、この卵が12個で6ドルくらいするんですね。つまり1個40円なんですよ。

「うわ、結構高い( ´Д`)」

そうなんですよね・・・普通の卵は30個で6~7ドルですので、やっぱり高いです。

しかしそれでも魅力のあるフリーレンジ・エッグ、半ダースだけでも買うかどうか、ちょっと悩んでみようかと思っています。

2018-07-04

あっという間です。

ニュージーランド留学は一年を通して04~05月、また09~10月が繁忙期になります。
とりあえず前者は年度変わり時期、後者は上半期終了時期という事で、学校や職場から離れ易いというのがその理由です。これはまぁ、10年前から毎年変わらない状況となっています。

そんなわけでここ最近、09月と10月ご到着予定のお客さまからのお申し込み&学校手続きが続いています。

「09月って随分先だと思っていたんだけど、気がついたらもう出発の2ヶ月前なんですね・・・」
「ビザ、まだ取ってないんです (;´Д`)」
「10月出発でビザとチケット、用意出来たよ!(´□` )」

気がつけばもう、07月なんですよね。。
09月、10月のご出発をお考えの方はボチボチ急いで行かないと手続きが進められなくなってしまいますので、まずは弊社までお問い合わせ下さい。

・・・という事で今日は珍しく真面目な内容で更新しつつ、外回りに行ってきます。です。

手続き、急ぎましょ!

2018-07-03

グレコローマン・スタイル。

昨日、うちから車で15分くらいの所にあるショッピング・モールに行ったらアマレスの格好をした男が2人、爽やかに談笑しながらホールを歩いてました。1人は赤で、もう1人は青でした。すごいムキムキでした。

・・・というか何故、アマレス?(困惑)

この世界の闇はあまりに深く、困惑すること山の如しです。。

みんなが見ている定番ページ
年20万円以上の節約!
情報強者はこうしてる!
役所関係、完全保存版!
トップページ